XYZ vs. pan/tilt

Note that a fixture always receives pan and tilt values. 

However, if XYZ is activated, the pan and tilt values are converted to coordinates on stage.